imperfect - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

imperfect

» : ناقص، منقوص، غير تام، مطفف، ذو عيب
النطق : [ˌɪmˈpɝːfɪkt]

مدخل القاموس

اسم

  1. ناقص-غير كاملصيغة فعل تُستخدم لوصف فعل ماضٍ غير مكتمل أو مستمر.
  2. الماضي الناقص قواعد (imperfect)
  3. ناقص من الوجهة القانونية (imperfect)
  4. صيغة الماضي الناقص (imperfect)

صفة

  1. ناقص (minus, deficient, incomplete)
  2. منقوص (imperfect)
  3. غير تام (incomplete, imperfect)
  4. مطفف (imperfect)
  5. ذو عيب (imperfect)
  6. ناقصة (incomplete, imperfect, deficient)
  7. الكمال (perfect, perfection, perfected)
  8. المنقوصة (imperfect)
  9. منقوصا (imperfect)
  10. الناقصة (missing, incomplete, imperfect)

أمثلة

قواعد اللغة


 

the imperfect tense

— زمن ناقص
 

in the imperfect

— في الزمن الناقص
 

imperfect aspect

— الجانب الناقص
 

an imperfect verb form

— صيغة فعل ناقصة

غير كامل أو غير مكتمل


 

an imperfect solution

— حل غير كامل
 

an imperfect understanding

— فهم غير كامل
 

imperfect knowledge

— معرفة غير كاملة
 

an imperfect record

— سجل غير كامل

به عيوب


 

an imperfect copy

— نسخة معيبة
 

imperfect eyesight

— بصر غير مثالي
 

an imperfect surface

— سطح غير مستو
 

imperfect materials

— مواد بها عيوب

غير مثالي


 

an imperfect world

— عالم غير مثالي
 

imperfect conditions

— ظروف غير مثالية
 

an imperfect system

— نظام غير كامل
 

imperfect but workable

— غير كامل لكنه صالح للعمل