impermeability - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

impermeability

» : الكتامة، اللامنفذية [alkitama]
النطق : [ɪmˌpɜːmjəˈbɪlɪtɪ]

مدخل القاموس

اسم

  1. الكتامة (impermeability)
  2. اللامنفذية (impermeability)

أمثلة

الكتامة الفيزيائية أو المادية


 

impermeability to water

— الكتامة للماء؛ عدم النفاذية للماء
 

impermeability to gases

— الكتامة للغازات
 

impermeability to liquids

— الكتامة للسوائل
 

impermeability of the membrane

— كتامة الغشاء
 

degree of impermeability

— درجة الكتامة
 

enhanced impermeability

— كتامة محسنة؛ كتامة أفضل
 

poor impermeability

— كتامة ضعيفة؛ إحكام رديء
 

impermeability testing

— اختبار الكتامة؛ اختبار الإحكام

الكتامة الكيميائية أو التقنية


 

impermeability to chemicals

— الكتامة للمواد الكيميائية؛ الكتامة الكيميائية
 

chemical impermeability

— الكتامة الكيميائية
 

impermeability of polymer coatings

— كتامة الطلاءات البوليمرية
 

impermeability under pressure

— الكتامة تحت الضغط
 

impermeability of concrete

— كتامة الخرسانة؛ عدم نفاذية الخرسانة للماء

الكتامة البيولوجية أو الطبية


 

impermeability of cell membranes

— كتامة الأغشية الخلوية
 

impermeability of the blood–brain barrier

— كتامة الحاجز الدموي الدماغي
 

impermeability to pathogens

— الكتامة لمسببات الأمراض
 

impermeability to drugs

— الكتامة للأدوية؛ حاجز لدخول الأدوية
 

biological impermeability

— الكتامة البيولوجية

الكتامة المجازية أو الرمزية


 

impermeability to criticism

— الكتامة تجاه النقد؛ عدم التأثر بالنقد
 

impermeability to influence

— الكتامة تجاه التأثير؛ المقاومة للتأثير الخارجي
 

emotional impermeability

— الكتامة العاطفية؛ الانغلاق العاطفي
 

intellectual impermeability

— الكتامة الفكرية؛ الانغلاق الفكري