impersonate - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

impersonate

» : إنتحل شخصية، جسد، إتخذ فلان مثلا، مثل شخصية فلان، حذا حذو فلان
النطق : [ˌɪmˈpɝːsəˌnet]

مدخل القاموس

فعل

  1. إنتحل شخصية (impersonate)
  2. جسد (incarnate, embody, incorporate)
  3. إتخذ فلان مثلا (impersonate)
  4. مثل شخصية فلان (impersonate)
  5. حذا حذو فلان (follow suit, impersonate)
  6. انتحال (impersonating, impersonate, spoofing)
  7. تمثيل (representation, represent, starring)
  8. الانتحال (impersonation, plagiarism, posing)

أمثلة

انتحال شخصية شخص


 

impersonate a doctor

— ينتحل شخصية طبيب
 

impersonate a police officer

— ينتحل شخصية شرطي
 

impersonate a celebrity

— ينتحل شخصية مشهور
 

impersonate someone online

— ينتحل شخصية شخص ما على الإنترنت

محاكاة الأسلوب


 

impersonate his voice

— يحاكي صوته
 

impersonate her accent

— يحاكي لهجتها
 

impersonate a politician

— يجسد شخصية سياسي
 

impersonate a famous singer

— يجسد شخصية مغني مشهور

على المسرح وفي الكوميديا


 

impersonate a character

— يجسد شخصية
 

impersonate the king

— يجسد دور الملك
 

impersonate in a sketch

— يسخر من شخصية في اسكتش
 

impersonate for laughs

— يسخر من أجل الضحك