impinge - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

impinge

» : ارتطم، مس، اصطدم، إعتدى على حق ما، أضرم النار
النطق : [ˌɪmˈpɪndʒ]

مدخل القاموس

فعل

  1. ارتطم (hit, bump, impinge)
  2. مس (touch, contact, impinge)
  3. اصطدم (clash, run into, impact)
  4. إعتدى على حق ما (impinge)
  5. أضرم النار (kindle, set on fire, spit)
  6. أثر على (impinge, sway, swing)
  7. تمس (affect, touch, prejudice)
  8. تؤثر (affect, influence, impact)
  9. يمس (affect, touches, prejudice)

أمثلة

الاعتداء على الحقوق والحريات


impinge on human rights

يعتدي على حقوق الإنسان

impinge on civil liberties

يعتدي على الحريات المدنية

impinge on someone's freedom

يحد من حرية شخص ما

التدخل في مجال


impinge on privacy

يتطفل على الخصوصية

impinge on personal space

ينتهك المساحة الشخصية

impinge on another's territory

يتعدى على مجال الآخر

التأثير السلبي


impinge on performance

يؤثر سلبًا على الأداء

impinge on health

يضر بالصحة

impinge on productivity

يقلل الإنتاجية

المساس بالمصالح


impinge on interests

يمس بالمصالح

impinge on rights and duties

يمس بالحقوق والواجبات

impinge on the public good

يمس بالصالح العام