implore - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

implore

» : ناشد، توسل، التمس
النطق : [ˌɪmˈplɔːr]

مدخل القاموس

فعل

  1. رَجَا rajāأن يتوسل أو يلتمس (شيئًا) بإلحاح أو بجدية؛ أن يستعطف
  2. ناشد (appeal, implore, conjure)
  3. توسل (entreat, solicit, invoke)
  4. التمس (request, ask, beseech)
  5. نتوسل (implore)
  6. نناشد (We call upon, appeal, We urge)
  7. أناشد (call, maca, implore)

أمثلة

الاستعطاف للمساعدة


implore help

يستعطف المساعدة

implore mercy

يستعطف الرحمة

implore forgiveness

يستعطف المغفرة

implore assistance

يستعطف المساعدة

الاستعطاف لفعل شيء


implore someone to stay

يستعطف شخصًا للبقاء

implore him to wait

يستعطفه للانتظار

implore her to listen

يستعطفها للاستماع

implore them to reconsider

يستعطفهم لإعادة النظر

الطلب الملح


implore a favor

يستعطف معروفًا

implore an answer

يستعطف إجابة

implore attention

يستعطف الانتباه

implore support

يستعطف الدعم

الابتهال العاطفي


implore in tears

يستعطف بالدموع

implore desperately

يستعطف بيأس

implore passionately

يستعطف بشغف

implore earnestly

يستعطف بحرارة