impoverished - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

impoverished

» : أفقر، مسلوب الخصب
النطق : [ɪmˈpɒvərɪʃt]

مدخل القاموس

فعل

  1. إفقار (impoverishment, impoverishing, impoverished)

صفة

  1. أفقر (impoverished)
  2. مسلوب الخصب (impoverished)
  3. الفقيرة (poor, poorer, impoverished)
  4. ناضبة (impoverished)
  5. المعدمة (impoverished, indigent, destitute)
  6. فقيرة (poor, impoverished, needy)
  7. فقرا (poorest, impoverished)
  8. فقير (poor, fakir, impoverished)
  9. المنكوبة (stricken, afflicted, bereaved)
  10. المعوزين (indigent, destitute, needy)

أمثلة

حول الفقر والندرة


 

an impoverished family

— أسرة فقيرة
 

an impoverished village

— قرية فقيرة
 

an impoverished district

— منطقة فقيرة
 

an impoverished country

— دولة فقيرة

حول الحرمان والاستنزاف


 

impoverished soil

— تربة مستنزفة
 

an impoverished landscape

— منظر طبيعي فقير
 

an impoverished diet

— نظام غذائي فقير
 

impoverished resources

— موارد مستنزفة

حول البؤس والفقر


 

an impoverished existence

— وجود بائس
 

an impoverished life

— حياة فقيرة
 

an impoverished appearance

— مظهر بائس
 

an impoverished room

— غرفة فقيرة

حول الفقر الروحي والثقافي


 

an impoverished culture

— ثقافة فقيرة
 

an impoverished vocabulary

— مفردات فقيرة
 

an impoverished imagination

— خيال فقير
 

an impoverished mind

— عقل فقير