impress - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
impress
النطق : [ˌɪmˈpres]
مدخل القاموس
اسم
- تأثير (impact, effect, influence)
- بصم (stamping, impress, impression)
- وقع تأثير (impact, effect, impress)
- أثر (effect, trace, trail)
- دمغة (stamp, imprint, cachet)
- طابع ختم (impress, signet)
- بصمة (fingerprint, imprint, mark)
- طابع (stamp, printer, touch)
- علامة مميزة (insignia, badge, impress)
فعل
- دمغ (stamp, impress, imprint)
- ختم (seal, stamp, chop)
- طبع في الذهن (engrave, impress, inculcate)
- تجبر (force, compel, oblige)
- اعجاب (impress, impressive, admiration)
- اقناع (convince, persuade, impress)
- اثاره اعجاب (impress)
- إبهار (impress, dazzle)
- أبهر (impress, dazzles)
- يستهوي (impress)
أمثلة
انطباع أو تأثير
to impress
— يؤثر؛ يترك انطباعًاto impress someone
— يؤثر في شخصimpress the audience
— يؤثر في الجمهورimpress a client
— يؤثر في العميلimpress the judges
— يؤثر في الحكامimpress with knowledge
— يؤثر بالمعرفةdeeply impress
— يؤثر بعمقfail to impress
— لا يترك انطباعًاإقناع أو حث
to impress upon someone
— يوعز إلى شخص؛ يحثهimpress upon someone the importance
— يوعز إلى شخص بأهميةimpress something on someone
— يرسخ شيئًا في ذهن شخصالإعجاب أو التأثر
to be impressed
— يكون منبهرًاbe impressed by
— يكون منبهرًا بـimpressed with
— منبهر بـnot easily impressed
— لا يسهل إبهارهعبارات اصطلاحية
make an impression
— يحدث انطباعًاleave an impression
— يترك انطباعًاfirst impressions
— الانطباعات الأولىtrying to impress
— محاولة إبهارimpress someone with your skills
— يبهر شخصًا بمهاراتهimpress on someone's mind
— يرسخ في ذهن شخص