imprisoned - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

imprisoned

» : مسجون، محبوس [masjun]
النطق : [ɪmˈprɪznd]

مدخل القاموس

فعل

  1. المسجونين (prisoners, imprisoned, incarcerated)
  2. يسجن (imprisoned, jailed)
  3. مسجونين (imprisoned)
  4. سجن (prison, jail, imprisoned)
  5. سجنوا (imprisoned, jailed)
  6. سجنت (imprisoned)
  7. سجنهم (imprisonment, imprisoned, internment)
  8. سجنه (prison, imprisoned, imprisonment)
  9. السجن (prison, jail, imprisonment)
  10. حبس (locked, imprisonment, imprisoning)

صفة

  1. مسجون (imprisoned, jailed, detainee)
  2. محبوس (imprisoned)

أمثلة

في الاحتجاز


 

imprisoned for theft

— مسجون بسبب السرقة
 

imprisoned for life

— محكوم عليه بالسجن المؤبد
 

imprisoned without trial

— مسجون دون محاكمة

في السجن


 

imprisoned in a cell

— مسجون في زنزانة
 

imprisoned in a maximum-security prison

— مسجون في سجن شديد الحراسة
 

imprisoned behind bars

— مسجون خلف القضبان

مقيد وغير حر


 

imprisoned by fear

— مقيد بالخوف
 

imprisoned by debt

— غارق في الديون
 

imprisoned in routine

— مقيد بالروتين