impropriety - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
impropriety
النطق : [ˌɪmprəˈpraɪəti]
مدخل القاموس
اسم
- خطاء (impropriety, oversight)
- بذاءة (filthiness, dirt, immodesty)
- عدم إحتشام (immodesty, impropriety)
- لا ملاءمة (disagreement, impropriety)
- قاد بإهمال (impropriety)
- مخالفات (irregularities, offences, violations)
- غير لائق (improper, inappropriate, indecent)
أمثلة
عدم الملاءمة الاجتماعية أو الثقافية، سلوك ينتهك آداب السلوك
social impropriety
— عدم الملاءمة الاجتماعية; بذاءةcultural impropriety
— عدم الملاءمة الثقافية; انتهاك الأعراف الثقافيةact of impropriety
— فعل غير لائق; تصرف غير لائقdisplay of impropriety
— إظهار عدم اللياقة; إظهار سلوك غير لائقpublic impropriety
— عدم اللياقة العلنية; سلوك غير لائق علنيimpropriety in dress
— عدم ملاءمة في اللباس; ملابس غير لائقةsexual impropriety
— سلوك جنسي غير لائق; سلوك جنسي غير لائقimpropriety of behavior
— سلوك غير لائق; عدم ملاءمة في السلوكانتهاك أخلاقي أو قانوني، اتهامات وأدلة
allegations of impropriety
— اتهامات بسلوك غير لائق; اتهامات بذنوبevidence of impropriety
— أدلة على أفعال غير قانونية; شهادات على ذنوبcharge of impropriety
— تهمة جنحة; تهمة سلوك غير لائقalleged impropriety
— انتهاك مفترض; جنحة مفترضةmoral impropriety
— عدم قبول أخلاقي; انتهاك أخلاقيpolitical impropriety
— سلوك سياسي غير لائق; بذاءة سياسيةimpropriety in office
— انتهاك وظيفي; إساءة استخدام المنصبانتهاكات مالية أو وظيفية، فساد ومساءلة
financial impropriety
— انتهاكات مالية; خيانة ماليةallegations of financial impropriety
— اتهامات بانتهاكات مالية; ادعاءات بجنح ماليةcorporate impropriety
— انتهاكات مؤسسية; جنح شركةimpropriety in accounting
— انتهاكات في التقارير; أخطاء محاسبيةimpropriety in procurement
— انتهاكات في المشتريات; انتهاكات فساد في المشترياتimpropriety by the company
— أفعال غير قانونية من جانب الشركة; انتهاكات من جانب المنظمةعدم ملاءمة لغوية أو أسلوبية، أخطاء استخدام
linguistic impropriety
— عدم ملاءمة كلامية; خطأ لغويimpropriety of language
— استخدام غير لائق للغة; تعبير غير لائقstylistic impropriety
— عدم ملاءمة أسلوبية; خطأ أسلوبيusage impropriety
— استخدام خاطئ; استخدام غير لائق