improve - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
improve
مدخل القاموس
فعل
- تَحَسَّنَ taḥassana (improve, progress, get better)يصبح أفضل.
- حَسَّنَ ḥassana (better, improve, perfect)جعل شيء أفضل؛ زيادة قيمة أو إنتاجية شيء ما.
- طور (develop, evolve, improve)
- جود (perfect, modulate, polish)
- اغتنم (embrace, improve)
- استفاد (benefit, profit, capitalize)
- حسن إستغلال (improve)
- دخل تحسينات (improve)
- جمل (totalize, embellish, smarten)
- تحسين (improve, improvement, better)
أمثلة
تحسين عام
improve
— يحسنto improve
— يتحسنimprove the situation
— يحسن الوضعimprove conditions
— يحسن الظروفimprove standards
— يرفع المعاييرالمهارات والقدرات
improve skills
— يحسن المهاراتimprove your English
— يحسن لغتك الإنجليزيةimprove speaking skills
— يحسن مهارات التحدثimprove problem-solving skills
— يحسن مهارات حل المشكلاتimprove technical skills
— يحسن المهارات التقنيةالصحة والرفاهية
improve health
— يحسن الصحةimprove mental health
— يحسن الصحة النفسيةimprove fitness
— يحسن اللياقة البدنيةimprove well-being
— يحسن الرفاهيةالعلاقات والتواصل
improve communication
— يحسن التواصلimprove relations
— يحسن العلاقاتimprove customer relations
— يحسن علاقات العملاءimprove public relations
— يحسن العلاقات العامةimprove team communication
— يحسن التواصل في الفريقالإنتاجية والكفاءة
improve efficiency
— يزيد الكفاءةimprove productivity
— يزيد الإنتاجيةimprove performance
— يحسن الأداءimprove workflow
— يحسّن سير العملimprove response times
— يقلل زمن الاستجابةالجودة والدقة
improve quality
— يحسن الجودةimprove accuracy
— يزيد الدقةimprove reliability
— يزيد الموثوقيةimprove standards of care
— يرفع معايير الرعايةالظروف والوصول والسلامة
improve access to services
— يحسن الوصول إلى الخدماتimprove infrastructure
— يحسن البنية التحتيةimprove safety
— يعزز السلامةimprove environmental conditions
— يحسن الظروف البيئيةعبارات مع حروف الجر أو الأفعال الناقصة
improve upon
— يحسّنimprove on
— يحسّن علىcontinuously improve
— يحسّن باستمرارstrive to improve
— يسعى إلى التحسينseek to improve
— يسعى إلى التحسين