in situ - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

in situ

» : في الموقع [fi almawqie]
النطق : [in ˈsɪtʃuː]

أمثلة

في الموقع


 

measure in situ

— يقيس في الموقع
 

test in situ

— يختبر في الموقع
 

observe in situ

— يراقب في الموقع
 

in situ analysis

— تحليل في الموقع

في الوضع الطبيعي


 

keep the specimen in situ

— يُبقي العينة في مكانها
 

preserve the remains in situ

— يحافظ على البقايا في مكانها
 

study the artifact in situ

— يدرس القطعة الأثرية في مكانها
 

in situ preservation

— الحفاظ في الموقع

في الطب وعلم الأحياء


 

in situ tumor

— ورم في الموقع
 

carcinoma in situ

— سرطانة في الموقع
 

in situ hybridization

— تهجين في الموقع
 

in situ imaging

— تصوير في الموقع

في البناء والتقنية


 

cast in situ

— يصب في الموقع
 

in situ concrete

— خرسانة مصبوبة في الموقع
 

in situ repair

— إصلاح في الموقع
 

in situ installation

— تركيب في الموقع