in toto - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

in toto

» : في كل شيء [fi kuli shay']
النطق : [ɪn ˈtoʊ.təʊ]

أمثلة

بشكل عام


accept it in toto

يقبله في كل شيء

reject the proposal in toto

يرفض الاقتراح في مجمله

view the plan in toto

ينظر إلى الخطة في مجملها

تمامًا


change the system in toto

يغير النظام بالكامل

replace the old model in toto

يستبدل النموذج القديم بالكامل

revise the text in toto

يعيد صياغة النص بالكامل

بدون استثناءات


apply the rule in toto

يطبق القاعدة بدون استثناءات

take the report in toto

يأخذ التقرير في مجمله

consider the evidence in toto

يأخذ الأدلة في الاعتبار مجتمعة