inaccurate - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

inaccurate

» : غير دقيق، خاطئ [ghayr daqiq]
النطق : [ˌɪˈnækjərət]

مدخل القاموس

صفة

  1. غير دقيق (inaccurate, inexact, incorrect)
  2. خاطئ (wrong, erroneous, incorrect)
  3. دقيق (accurate, careful, precise)

أمثلة

العلم أو القياسات


an inaccurate measurement

قياس غير دقيق

inaccurate data

بيانات غير دقيقة

inaccurate reading

قراءة غير دقيقة

inaccurate calibration

معايرة غير صحيحة

المعلومات أو الرسائل


inaccurate information

معلومات غير دقيقة

an inaccurate report

تقرير غير دقيق

inaccurate statistics

إحصاءات غير دقيقة

الوصف أو العرض


inaccurate description

وصف غير دقيق

inaccurate representation

تمثيل غير دقيق

inaccurate portrayal

تصوير غير دقيق

الترجمة أو الاقتباس


inaccurate translation

ترجمة غير دقيقة

an inaccurate quote

اقتباس غير دقيق

الذاكرة أو التذكر


inaccurate recollection

تذكر غير دقيق

inaccurate memory

ذاكرة غير دقيقة

التنبؤات أو التقديرات أو الحسابات


an inaccurate estimate

تقدير غير دقيق

inaccurate prediction

تنبؤ غير دقيق

inaccurate calculation

حساب غير دقيق

الوسم أو التحديد


inaccurate labeling

وسم غير صحيح

inaccurate identification

تحديد غير صحيح

الطب أو التشخيص


an inaccurate diagnosis

تشخيص غير صحيح

الخريطة أو الموقع


inaccurate map

خريطة غير دقيقة

inaccurate coordinates

إحداثيات غير دقيقة