inaptitude - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

inaptitude

» : عدم ملائمة، عدم براعة
النطق : [ɪnˈæptɪtjuːd]

مدخل القاموس

اسم

  1. عدم ملائمة (inadequacy, inaptitude, ineptitude)
  2. عدم براعة (inaptitude)

أمثلة

العدم العامة للقابلية، غياب الميل


 

inaptitude

— عدم القدرة؛ غياب الميل؛ عدم الإتقان
 

general inaptitude

— العدم العامة للقابلية؛ عدم الكفاءة العامة
 

apparent inaptitude

— العدم الظاهرة للقابلية؛ عدم الكفاءة الظاهر
 

demonstrated inaptitude

— العدم المثبتة للقابلية؛ عدم الكفاءة المثبت

عدم الكفاءة المهنية، عدم الصلاحية للعمل


 

inaptitude for work

— عدم القدرة على أداء العمل؛ عدم الصلاحية للعمل؛ عدم الصلاحية المهنية
 

professional inaptitude

— عدم الكفاءة المهنية؛ عدم الصلاحية المهنية
 

inaptitude for leadership

— عدم القدرة على القيادة؛ عدم إتقان القيادة
 

inaptitude for management

— عدم القدرة على الإدارة؛ عدم إتقان الإدارة

عدم القدرة التعليمية والمعرفية، صعوبات التعلم


 

inaptitude for learning

— عدم القدرة على التعلم؛ صعوبات التعلم
 

inaptitude at mathematics

— عدم القدرة في الرياضيات؛ الفشل في الرياضيات
 

inaptitude for languages

— عدم القدرة على تعلم اللغات؛ ضعف الميل للغات
 

inaptitude to concentrate

— عدم القدرة على التركيز؛ صعوبات في الانتباه

عدم البراعة الاجتماعية والتواصلية


 

inaptitude for social interaction

— عدم القدرة على التفاعل الاجتماعي؛ صعوبات في التواصل
 

inaptitude for teamwork

— عدم القدرة على العمل الجماعي؛ عدم إتقان العمل الجماعي
 

inaptitude in communication

— عدم القدرة على التواصل؛ عدم إتقان التواصل

عدم الصلاحية البدنية والحركية


 

physical inaptitude

— عدم الصلاحية البدنية؛ العجز البدني
 

inaptitude for sport

— عدم القدرة على الرياضة؛ الفشل في الرياضة
 

motor inaptitude

— عدم القدرة الحركية؛ اضطراب المهارات الحركية

السمة الطبية والنفسية


 

intellectual inaptitude

— عدم القدرة الفكرية؛ القصور العقلي
 

inaptitude due to anxiety

— عدم القدرة بسبب القلق؛ فقدان القدرة بسبب اضطراب القلق
 

inaptitude to adapt

— عدم القدرة على التكيف؛ صعوبات في التكيف