inasmuch as - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

inasmuch as

» : نظرا لأن
النطق : [inə'zmʌtʃ əz]

مدخل القاموس

اسم

  1. حيث (where, so, terms)

حرف عطف

  1. بِقَدْر مَا biqadr māبسبب حقيقة أن؛ بما أن.
  2. نظرا لأن (inasmuch as)

أمثلة

السبب


 

inasmuch as it is raining

— نظرًا لأنها تمطر
 

inasmuch as he was ill

— نظرًا لأنه كان مريضًا
 

inasmuch as they agreed

— نظرًا لأنهم وافقوا

التبرير


 

inasmuch as this is true

— نظرًا لأن هذا صحيح
 

inasmuch as the evidence shows

— نظرًا لأن الدليل يظهر
 

inasmuch as we know

— نظرًا لأننا نعرف

القيود


 

inasmuch as possible

— بقدر الإمكان
 

inasmuch as necessary

— بقدر الضرورة
 

inasmuch as needed

— بالقدر المطلوب

الأسلوب الرسمي


 

inasmuch as may be required

— نظرًا لأنه قد يكون مطلوبًا
 

inasmuch as applicable

— نظرًا لأنه قابل للتطبيق
 

inasmuch as appropriate

— نظرًا لأنه مناسب