inborn - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

inborn

» : فطري، طبيعي، وراثي [fitri]
النطق : [ˈɪnˌbɔːrn]

مدخل القاموس

صفة

  1. وراثي (hereditary, inborn, genetical)
  2. فطري (innate, inherent, connate)
  3. طبيعي (natural, normal, physical)
  4. فطرية (innate, fungal, inborn)

أمثلة

صفات أو سمات الشخصية


inborn trait

سمة فطرية؛ خاصية فطرية

inborn temperament

مزاج فطري

inborn disposition

نزعة فطرية؛ استعداد فطري

inborn moral sense

حس أخلاقي فطري؛ إحساس أخلاقي فطري

مواهب أو قدرات


inborn talent

موهبة فطرية

inborn gift

عطية فطرية

inborn musicality

حس موسيقي فطري؛ موسيقية طبيعية

inborn aptitude

قابلية فطرية؛ استعداد طبيعي لشيء ما

غرائز أو ميول


inborn instinct

غريزة فطرية

inborn tendency

ميل فطري؛ استعداد فطري

inborn reflex

منعكس فطري

طب أو حالات خلقية


inborn error of metabolism

خطأ خلقي في الأيض؛ اضطراب خلقي في الأيض

inborn condition

حالة خلقية؛ مرض خلقي

inborn defect

عيب خلقي

inborn immunity

مناعة فطرية؛ دفاع مناعي فطري