incalculable - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

incalculable

» : لا يحصى، لا يمكن التبئو به، كثير جدا، متقلب [la yuhsaa]
النطق : [ˌɪnˈkælkjələbəl]

مدخل القاموس

صفة

  1. لا يحصى (countless, incalculable, uncounted)
  2. لا يمكن التبئو به (incalculable)
  3. كثير جدا (incalculable)
  4. متقلب (volatile, fickle, unsteady)
  5. لا تحصي (countless, innumerable, myriad)
  6. لا حصر لها (countless, innumerable, endless)

أمثلة

الكمية أو العدد


 

incalculable number

— عدد لا يحصى
 

incalculable amount

— كمية لا تحصى
 

incalculable sums

— مبالغ طائلة
 

incalculable variety

— تنوع لا يحصى

الأهمية أو القيمة


 

incalculable value

— قيمة لا تقدر بثمن
 

incalculable importance

— أهمية بالغة
 

incalculable contribution

— مساهمة لا تقدر بثمن
 

of incalculable worth

— ذو قيمة لا تقدر

الضرر أو الخسائر أو العواقب


 

incalculable damage

— ضرر جسيم
 

incalculable harm

— أذى كبير
 

incalculable loss

— خسارة فادحة
 

incalculable consequences

— عواقب وخيمة

المخاطر أو عدم اليقين


 

incalculable risk

— مخاطرة لا يمكن تقييمها
 

incalculable odds

— احتمالات ضئيلة للغاية
 

incalculable uncertainty

— عدم يقين لا يمكن توقعه

المعاناة أو العواطف


 

incalculable suffering

— معاناة لا توصف
 

incalculable grief

— حزن لا يوصف