incapacitating - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

incapacitating

» : عجز، أضعف، جعله غير مؤهل
النطق : [ˌɪnkəpˈæsɪtˌeɪtɪŋ]

مدخل القاموس

فعل

  1. عجز (incapacitate, paralyze, paralyse)
  2. أضعف (weaken, macerate, reduce)
  3. جعله غير مؤهل (incapacitate)

أمثلة

تعطيل


 

incapacitating injury

— إصابة معطلة
 

incapacitating blow

— ضربة قاصمة
 

incapacitating damage

— ضرر معطل

جعل غير قادر


 

incapacitating pain

— ألم منهك
 

incapacitating illness

— مرض يمنع العمل
 

incapacitating fatigue

— تعب منهك

جعل غير صالح


 

incapacitating defect

— عيب يجعله غير صالح
 

incapacitating fault

— عطل معطِّل
 

incapacitating effect

— تأثير مشلول

حرمان من الحق


 

incapacitating order

— أمر بحرمان الأهلية
 

incapacitating clause

— بند يحرم الحق
 

incapacitating restriction

— قيد يحرم الحق