incertitude - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
incertitude
مدخل القاموس
اسم
- شك (doubt, suspicion, uncertainty)
- الشك (doubt, suspicion, suspect)
أمثلة
المعنى العام وعدم اليقين
incertitude
— عدم اليقين؛ الشكa sense of incertitude
— شعور بعدم اليقين؛ إحساس بعدم الثقةa state of incertitude
— حالة من عدم اليقين؛ حالة من عدم الثقةwidespread incertitude
— عدم يقين واسع النطاق؛ شك شاملpersistent incertitude
— عدم يقين مستمر؛ شك دائمالمستقبل والتوقعات أو التطلعات
incertitude about the future
— عدم يقين بشأن المستقبل؛ شك في المستقبلincertitude over the outcome
— عدم يقين بشأن النتيجة؛ شك في النتيجةincertitude about future prospects
— عدم يقين بشأن الآفاق المستقبلية؛ شك في التوقعاتgrowing incertitude about prospects
— عدم يقين متزايد بشأن الآفاق؛ شك متنامٍ في التوقعاتالسياسة والاقتصاد أو السوق
political incertitude
— عدم يقين سياسي؛ شك في السياسةeconomic incertitude
— عدم يقين اقتصاديmarket incertitude
— عدم يقين في السوق؛ شك في السوقpolicy-related incertitude
— عدم يقين مرتبط بالسياسات؛ شك في السياسات المتبعةالعلم والمعرفة أو القياس
scientific incertitude
— عدم يقين علميepistemic incertitude
— عدم يقين معرفي؛ شك معرفيmeasurement incertitude
— عدم يقين في القياسات؛ شك في القياسعدم يقين قانوني أو تنظيمي
legal incertitude
— عدم يقين قانوني؛ شك قانونيregulatory incertitude
— عدم يقين تنظيمي؛ شك في التنظيمcontractual incertitude
— عدم يقين تعاقدي؛ غموض في شروط العقدالعواطف والسلوك أو ردود الفعل الشخصية
existential incertitude
— عدم يقين وجوديmoral incertitude
— عدم يقين أخلاقي؛ تردد في الأمور الأخلاقيةanxiety born of incertitude
— قلق ناجم عن عدم اليقين؛ قلق بسبب الشكتقليل عدم اليقين أو إدارته أو قبوله
to reduce incertitude
— يقلل من عدم اليقين؛ يخفف الشكto alleviate incertitude
— يخفف من عدم اليقين؛ يقلل درجة الشكto clarify incertitude
— يوضح عدم اليقين؛ يزيل الغموضto embrace incertitude
— يتقبل عدم اليقين؛ يرضى بعدم اليقين