incitement - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

incitement

» : تحريض، دافع تَحْرِيض [taḥrīḍ]
النطق : [ˌɪnˈsaɪtmənt]

مدخل القاموس

اسم

  1. تَحْرِيض taḥrīḍ (incitement, instigation, agitation)دعوة للتحرك؛ تشجيع على العمل، غالبًا بطريقة غير قانونية.
  2. دافع (motive, payer, impulse)
  3. التحريض (incitement, agitation, inciting)

أمثلة

incitement to violence

تحريض على العنف, دعوات إلى العنف

incitement to rebellion

تحريض على التمرد, تحريض على العصيان

incitement to hatred

تحريض على الكراهية, إشعال الكراهية

incitement to crime

تحريض على الجريمة

incitement to protest

تحريض على الاحتجاج

incitement of fear

إشعال الخوف

incitement of anger

إشعال الغضب, استفزاز الغضب

incitement of division

إشعال الفرقة, إشعال الانقسام

incitement to disorder

تحريض على الفوضى

incitement of hostility

إشعال العداوة, استفزاز العدائية