include - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

include

» : تضمن، شمل، ضمن، درج، اشتمل [taḍammana]
النطق : [ˌɪnˈkluːd]

مدخل القاموس

فعل

  1. تضمن taḍammana (include, contain, guaranty)ليحصر، ليقيّد.
  2. شمل (include, cover, involve)
  3. ضمن (include, ensure, enclose)
  4. درج (include, grade, step)
  5. اشتمل (include, contain, inclose)
  6. طوق (ring, circle, surround)
  7. تشمل (include, cover, involving)
  8. تضمين (include, embed, inclusion)
  9. تتضمن (include, contain, involve)
  10. تدرج (include, insert, incorporate)

أمثلة

 

include delivery charges

— يشمل رسوم التوصيل
 

include additional services

— يشمل الخدمات الإضافية
 

include all relevant documents

— يشمل جميع المستندات ذات الصلة
 

include taxes and fees

— يشمل الضرائب والرسوم
 

include installation costs

— يشمل تكاليف التركيب
 

include a bibliography

— يشمل قائمة المراجع
 

include visual aids

— يشمل الوسائل البصرية
 

include a detailed explanation

— يشمل شرحًا مفصلاً
 

include student feedback

— يشمل ملاحظات الطلاب
 

include historical context

— يشمل السياق التاريخي
 

include error handling

— يشمل معالجة الأخطاء
 

include configuration files

— يشمل ملفات الإعداد
 

include system dependencies

— يشمل التبعيات النظامية
 

include source code

— يشمل الكود المصدري
 

include runtime libraries

— يشمل مكتبات وقت التشغيل
 

include liability clauses

— يشمل بنود المسؤولية
 

include confidentiality terms

— يشمل شروط السرية
 

include contractual obligations

— يشمل الالتزامات التعاقدية
 

include applicable regulations

— يشمل اللوائح المعمول بها
 

include dispute resolution procedures

— يشمل إجراءات تسوية النزاعات