inconclusive - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

inconclusive

» : غير حاسم، غير مقنع
النطق : [ˌɪnkənˈkluːsɪv]

مدخل القاموس

صفة

  1. غير حاسم (inconclusive, indecisive)
  2. غير مقنع (inconclusive, unsatisfied, unconversable)
  3. حاسمة (crucial, critical, decisive)
  4. حاسما (crucial, critical, decisive)
  5. قاطعة (conclusive, definitive, categorical)

أمثلة

استنتاج غير مقنع


 

an inconclusive result

— نتيجة غير حاسمة
 

an inconclusive answer

— إجابة غير مقنعة
 

inconclusive evidence

— أدلة غير حاسمة
 

inconclusive findings

— نتائج غير حاسمة

غير نهائي


 

an inconclusive vote

— تصويت غير نهائي
 

an inconclusive meeting

— اجتماع غير مجدٍ
 

an inconclusive discussion

— نقاش غير منتج
 

an inconclusive round of talks

— جولة محادثات بدون نتيجة

لا يعطي إجابة واضحة


 

inconclusive tests

— اختبارات لا تعطي إجابة واضحة
 

inconclusive scans

— صور غير واضحة
 

inconclusive data

— بيانات غير مقنعة
 

inconclusive results from the trial

— نتائج تجربة غير مقنعة

في الطب والتشخيص


 

an inconclusive diagnosis

— تشخيص غير محدد
 

an inconclusive biopsy

— خزعة غير مقنعة
 

an inconclusive examination

— فحص غير واضح
 

an inconclusive medical report

— تقرير طبي غير محدد