inconsistency - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

inconsistency

» : تضارب، تناقض، تقلب، تنافر
النطق : [ɪnkənˈsɪstənsɪ]

مدخل القاموس

اسم

  1. تضارب (conflict, inconsistency, collision)
  2. تناقض (contradiction, conflict, discrepancy)
  3. تقلب (fluctuation, turn, flux)
  4. تنافر (repulsion, disharmony, dissonance)
  5. عدم تناسق (inconsistency, asymmetry)
  6. عدم الاتساق (inconsistency, inconsistent)
  7. عدم اتساق (inconsistency, inconsistent)
  8. التناقض (contradiction, discrepancy, paradox)
  9. التضارب (conflict, inconsistencies, inconsistency)

أمثلة

تضارب


an inconsistency in the report

تضارب في التقرير

inconsistency in his story

تضارب في قصته

a glaring inconsistency

تضارب واضح

عدم اتساق


an inconsistency between the figures

عدم اتساق بين الأرقام

inconsistency in the data

عدم اتساق في البيانات

an inconsistency in the schedule

عدم اتساق في الجدول

عدم توافق


an inconsistency with the rules

عدم توافق مع القواعد

inconsistency with the evidence

عدم توافق مع الأدلة

an inconsistency in the system

عدم توافق في النظام

تقلب


inconsistency in his views

تقلب في آرائه

political inconsistency

تقلب سياسي

an inconsistency in her behavior

تقلب في سلوكها