inconspicuous - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

inconspicuous

» : غير جلي، غير بارز، غير واضح
النطق : [ˌɪŋˈkɑːnspɪkwəs]

مدخل القاموس

صفة

  1. غَيْرُ ظَاهِر ḡayru ẓāhirغير بارز ولا يسهل ملاحظته.
  2. غير جلي (inconspicuous, misty)
  3. غير بارز (unobtrusive, inappreciable, inconspicuous)
  4. واضحة (clear, obvious, visible)
  5. غير واضح (unclear, indistinct, indefinite)

أمثلة

غير جلي ظاهريًا


 

an inconspicuous building

— مبنى غير جلي
 

an inconspicuous entrance

— مدخل غير جلي
 

an inconspicuous corner

— زاوية غير بارزة
 

an inconspicuous mark

— علامة غير واضحة

مظهر غير بارز


 

an inconspicuous outfit

— زي غير بارز
 

inconspicuous clothes

— ملابس غير بارزة
 

an inconspicuous color

— لون غير صارخ
 

inconspicuous makeup

— مكياج غير واضح

سلوك غير بارز


 

an inconspicuous manner

— أسلوب غير بارز
 

inconspicuous behavior

— تصرف غير بارز
 

stay inconspicuous

— يبقى غير بارز
 

keep inconspicuous

— يحافظ على عدم البروز

مخفي وغير لافت


 

an inconspicuous location

— موقع مخفي
 

an inconspicuous sign

— علامة غير واضحة
 

an inconspicuous detail

— تفصيلة غير جلية
 

inconspicuous surveillance

— مراقبة خفية