incorporated - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

incorporated

» : متحد، مندمج
النطق : [ˌɪnˈkɔːrpəˌretəd]

مدخل القاموس

فعل

  1. أدرجت (included, incorporated, inserted)
  2. أدمجت (incorporated, merged, mainstreamed)
  3. أدرج (included, insert, incorporated)
  4. تدمج (integrate, incorporate, incorporated)
  5. إدماج (integrate, integration, incorporate)
  6. إدراج (insert, include, inclusion)
  7. تدرج (include, insert, incorporate)
  8. المدرجة (listed, included, inserted)
  9. تضمينها (included, embedding, incorporate)

صفة

  1. متحد (united, combined, incorporated)
  2. مندمج (integrated, incorporated, inserted)

أمثلة

المعنى القانوني، التسجيل


 

abc incorporated

— شركة abc
 

incorporated in delaware

— مسجلة في ديلاوير
 

incorporated as a corporation

— مسجلة كشركة
 

incorporated in 1999

— مسجلة في عام 1999
 

privately incorporated company

— شركة خاصة مسجلة

الإدراج، التكامل


 

incorporated into the design

— مدمج في التصميم
 

incorporated into the agreement

— مدرج في الاتفاقية
 

incorporated within the framework

— مدمج في الإطار
 

incorporated into daily practice

— مدمج في الممارسة اليومية

الدمج، الاندماج أو المزج


 

incorporated with other materials

— مدمج مع مواد أخرى
 

incorporated alongside existing systems

— مدمج مع الأنظمة الحالية
 

incorporated into the whole

— مدمج في الكل

السياق العلمي أو البيولوجي


 

incorporated into the genome

— مدمج في الجينوم
 

incorporated into the molecule

— مدمج في الجزيء
 

radioactive atoms incorporated

— ذرات مشعة مدمجة

التغييرات، التحديثات أو التنفيذ


 

new features incorporated

— ميزات جديدة مدمجة
 

incorporated changes

— تغييرات مدمجة
 

feedback incorporated into the plan

— ملاحظات مدمجة في الخطة