incorrigible - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

incorrigible

» : لا سبيل الى تقويمه، راسخ، عنيد
النطق : [ˌɪnˈkɑːrədʒəbəl]

مدخل القاموس

صفة

  1. عَنِيد ʕanīd (stubborn, tenacious, headstrong)فاسد بشكل لا يمكن إصلاحه؛ غير قابل للإصلاح.
  2. لا سبيل الى تقويمه (incorrigible)
  3. راسخ (firm, solid, sound)
  4. تقويمه (incorrigible)
  5. الفاسد (rotten, corrupt, incorrigible)
  6. فاسد (corrupt, rotten, dirty)

أمثلة

في وصف الشخص، سمات الشخصية


incorrigible optimist

متفائل لا يمكن إصلاحه

incorrigible liar

كذاب لا يمكن إصلاحه

incorrigible romantic

رومانسي لا يمكن إصلاحه

incorrigible narcissist

نرجسي لا يمكن إصلاحه

في العادات والرذائل


incorrigible procrastinator

مسوّف لا يمكن إصلاحه

incorrigible gambler

مقامر لا يمكن إصلاحه

incorrigible drinker

سكير لا يمكن إصلاحه

incorrigible smoker

مدخن لا يمكن إصلاحه

في الجريمة والمخالفات


incorrigible criminal

مجرم لا يمكن إصلاحه

incorrigible thief

لص لا يمكن إصلاحه

incorrigible delinquent

جانح لا يمكن إصلاحه

incorrigible malefactor

مفسد لا يمكن إصلاحه

في سياق فكاهي أو لطيف


incorrigible flirt

مغازل لا يمكن إصلاحه

incorrigible jokester

مهرج لا يمكن إصلاحه

incorrigible troublemaker

مثير شغب لا يمكن إصلاحه

incorrigible child

طفل شقي لا يمكن إصلاحه

في الأسلوب الرسمي والأدبي


incorrigible scoundrel

وغد لا يمكن إصلاحه

incorrigible sinner

خاطئ لا يمكن إصلاحه

incorrigible vice

رذيلة لا يمكن إصلاحها

incorrigible habit

عادة لا يمكن إصلاحها