increase - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
increase
النطق : [ˌɪnˈkriːs]
مدخل القاموس
اسم
- اِزْدِيَاد izdiyād (increase, rise, augmentation)لكمية، فعل أو عملية التزايد.
- زِيَادَة ziyāda (increase, raise, rise)مقدار يزيد به كمية ما.
- اِرْتِفَاع irtifāʕ (high, height, rising)
- نمو (growth, development, increase)
- تعاظم (intension, increase, accretion)
- علاوة (premium, bonus, increase)
- تكاثر (proliferation, reproduction, breed)
- ربح (profit, gain, earning)
- فائدة (utility, interest, usefulness)
- غلة (crop, produce, harvest)
فعل
- زَاد zād (increase, grow, compound)أصبح أكبر
- كَبُر kabur (grow, grow up, enlarge)
- اِزْدَاد izdād
- تزايد (increase, superfat)
- نما (grow, increase, develop)
- نمى (develop, enhance, increase)
- ريع (increase)
- اشتد (intensify, increase, heighten)
- زيادة (increase, further, greater)
- تزيد (increase, more than, exceed)
أمثلة
increase in revenue
— زيادة في الإيراداتincrease in prices
— زيادة في الأسعارincrease in demand
— زيادة في الطلبincrease in investment
— زيادة في الاستثمارincrease in inflation
— زيادة في التضخمincrease in production costs
— زيادة في تكاليف الإنتاجincrease in population
— زيادة في عدد السكانincrease in unemployment
— زيادة في البطالةincrease in migration
— زيادة في الهجرةincrease in crime rate
— زيادة في معدل الجريمةincrease in life expectancy
— زيادة في متوسط العمر المتوقعincrease in birth rate
— زيادة في معدل المواليدincrease in temperature
— زيادة في درجة الحرارةincrease in pressure
— زيادة في الضغطincrease in speed
— زيادة في السرعةincrease in efficiency
— زيادة في الكفاءةincrease in data volume
— زيادة في حجم البياناتincrease in signal strength
— زيادة في قوة الإشارةincrease in motivation
— زيادة في الدافعincrease in awareness
— زيادة في الوعيincrease in anxiety
— زيادة في القلقincrease in attention span
— زيادة في مدة التركيزincrease in cognitive load
— زيادة في الحمل المعرفيincrease in emotional intensity
— زيادة في الشدة العاطفية