increasingly - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

increasingly

» : على نحو متزايد، متزايدة، متزايد، نحو متزايد، اطراد [ealaa nahw mutazayid]
النطق : [ˌɪnˈkriːsɪŋli]

مدخل القاموس

ظرف

  1. متزايدة (increasingly, increasing, growing)
  2. متزايد (increasingly)
  3. نحو متزايد (increasingly)
  4. اطراد (steadily, increasingly, exponentially)
  5. المتزايدة (increasing, growing, increasingly)
  6. يتزايد (increasing, increasingly, increases)
  7. يزداد (increase, getting, increasingly)
  8. تزايد (increasing, growing, increase)
  9. تزداد (increase, getting, increasingly)

أمثلة

الدرجة والنمو


 

increasingly important

— مهم بشكل متزايد
 

increasingly common

— شائع بشكل متزايد
 

increasingly difficult

— صعب بشكل متزايد
 

increasingly popular

— شعبي بشكل متزايد

الديناميكية الزمنية


 

increasingly over time

— يزداد مع الوقت
 

becoming increasingly clear

— يصبح أوضح بشكل متزايد
 

increasingly used

— يستخدم بشكل متزايد
 

increasingly seen

— يشاهد بشكل متزايد

السياقات الاجتماعية والتجارية


 

increasingly global

— عالمي بشكل متزايد
 

increasingly competitive

— تنافسي بشكل متزايد
 

increasingly interconnected

— مترابط بشكل متزايد
 

increasingly digital

— رقمي بشكل متزايد

الاتجاه السلبي


 

increasingly worried

— قلق بشكل متزايد
 

increasingly unstable

— غير مستقر بشكل متزايد
 

increasingly tense

— متوتر بشكل متزايد
 

increasingly isolated

— معزول بشكل متزايد