incur - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

incur

» : تحمل، تعرض، جلب على نفسه، أخذ على عاتقه [tahamal]
النطق : [ˌɪnˈkɝː]

مدخل القاموس

فعل

  1. كَبَّدَ kabbadaيعرض نفسه لشيء غير مريح
  2. تحمل (bear, afford, endure)
  3. تعرض (incur, plot)
  4. جلب على نفسه (incur, woo)
  5. أخذ على عاتقه (assume, undertake, incur)
  6. تكبد (incurred, suffered, incur)
  7. تتكبد (incurred, incur)
  8. يتكبد (incur)
  9. تتحمل (bear, assume, bore)
  10. سندا (basis, incur)

أمثلة

تحمل النفقات


incur costs

يتحمل التكاليف

incur expenses

يتحمل المصاريف

incur fees

يدفع الرسوم

incur losses

يتحمل الخسائر

التعرض للمخاطر


incur risk

يتعرض للمخاطر

incur danger

يتعرض للخطر

incur injury

يتعرض للإصابة

incur damage

يتعرض للضرر

جلب النقد على نفسه


incur criticism

يجلب النقد على نفسه

incur blame

يجلب اللوم على نفسه

incur penalties

يجلب العقوبات على نفسه

incur punishment

يجلب العقاب على نفسه

تحمل الالتزامات


incur a debt

يأخذ على عاتقه دينًا

incur liability

يتحمل المسؤولية

incur obligations

يتحمل الالتزامات

incur charges

يتحمل التكاليف