incurable - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

incurable

» : عضال، المعضول، لا أمل في علاجه [eidal]
النطق : [ˌɪnˈkjʊrəbəl]

مدخل القاموس

صفة

  1. عضال (incurable, irremediable, obstinate)
  2. لَا رَجَاء مِن شِفَائِه lā rajāʔ min šifāʔihلمرض أو حالة، وما إلى ذلك: لا يمكن شفاؤها؛ غير قابل للعلاج.
  3. المعضول (incurable)
  4. لا أمل في علاجه (incurable)
  5. المستعصية (persistent, incurable, intractable)

أمثلة

أمراض وحالات طبية


incurable disease

مرض عضال

incurable illness

داء عضال

incurable cancer

سرطان عضال

incurable condition

حالة عضالة

incurable infection

عدوى عضالة

incurable disorder

اضطراب عضال

صفات شخصية أو سلوكيات لا تُصلح أو مزمنة


incurable optimist

متفائل لا يُصلح

incurable romantic

رومانسي لا يُصلح

incurable liar

كذاب لا يُصلح

incurable gambler

مقامر لا يُصلح

incurable flirt

مغازل لا يُصلح

مشاعر وأحاسيس لا تُشفى


incurable grief

حزن لا يُشفى

incurable longing

شوق لا يُشفى

incurable melancholy

كآبة لا تُشفى

incurable nostalgia

حنين لا يُشفى

تعبيرات وعبارات ثابتة


an incurable case

حالة ميؤوس منها

incurable optimist at heart

متفائل لا يُصلح في أعماقه

incurable romantic at heart

رومانسي لا يُصلح في أعماقه