incurring - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

incurring

» : تحمل، تعرض، جلب على نفسه، أخذ على عاتقه
النطق : [ˌɪnkˈɝɪŋ]

مدخل القاموس

اسم

  1. تكبدها (incurred, suffered, incurring)

فعل

  1. تحمل (bear, afford, endure)
  2. تعرض (incur, plot)
  3. جلب على نفسه (incur, woo)
  4. أخذ على عاتقه (assume, undertake, incur)
  5. تكبد (incurred, incurring, suffered)
  6. تتكبد (incurred, incurring)

أمثلة

النفقات والخسائر


 

incurring costs

— تحمل التكاليف
 

incurring expenses

— تحمل النفقات
 

incurring losses

— تكبد الخسائر
 

incurring debt

— الوقوع في الديون

الغرامات والعقوبات


 

incurring a fine

— الحصول على غرامة
 

incurring penalties

— التعرض لعقوبات
 

incurring a penalty

— جلب على نفسه غرامة

المخاطر والمسؤولية


 

incurring risk

— المخاطرة
 

incurring liability

— تحمل المسؤولية
 

incurring obligations

— أخذ على عاتقه الالتزامات

العواقب غير السارة


 

incurring damage

— تكبد الضرر
 

incurring injury

— الإصابة
 

incurring criticism

— جلب على نفسه النقد