indecision - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

indecision

» : تردد، حيرة تَرَدُّد [taraddud]
النطق : [ˌɪndəˈsɪʒən]

مدخل القاموس

اسم

  1. تَرَدُّد taraddud (frequency, hesitation, hesitancy)عدم القدرة على اتخاذ قرار بشأن مسار عمل، خاصة إذا كان هناك احتمالان أو أكثر.
  2. حيرة (confusion, bewilderment, embarrassment)
  3. التردد (frequency, HF, hesitation)

أمثلة

المعنى العام


indecision about the future

تردد بشأن المستقبل

political indecision

تردد سياسي

a moment of indecision

لحظة تردد

في الاختيار


indecision over the choice

تردد في الاختيار

indecision between two options

تردد بين خيارين

indecision on a purchase

تردد عند الشراء

في السلوك


show indecision

يظهر ترددًا

hide indecision

يخفي تردده

indecision in his voice

تردد في صوته

كسبب


indecision leads to delay

التردد يؤدي إلى التأخير

indecision causes mistakes

التردد يسبب الأخطاء

indecision at work

تردد في العمل