indemnification - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

indemnification

» : تعويض، تعويضات، التعويض المدفوع
النطق : [ɪndemnɪfɪˈkeɪʃn]

مدخل القاموس

اسم

  1. تعويض (reparation, indemnity, indemnification)
  2. تعويضات (compensation, reparations, restitution)
  3. التعويض المدفوع (indemnification)
  4. التعويض (compensation, reparation, compensate)

أمثلة

التعويض العام


 

indemnification for losses

— تعويض عن الخسائر
 

indemnification for damages

— تعويض عن الأضرار
 

indemnification payment

— دفعة تعويض
 

indemnification claim

— مطالبة بالتعويض

الشروط التعاقدية


 

indemnification clause

— شرط التعويض
 

indemnification agreement

— اتفاقية تعويض
 

indemnification provision

— حكم بالتعويض
 

indemnification obligation

— التزام بالتعويض

التأمين والمسؤولية


 

indemnification under the policy

— تعويض بموجب البوليصة
 

indemnification against liability

— تعويض ضد المسؤولية
 

indemnification of the insured

— تعويض المؤمن له
 

indemnification coverage

— تغطية تعويض

التعويض القضائي


 

seek indemnification

— يسعى للحصول على تعويض
 

award indemnification

— يَمْنَح تعويضًا
 

indemnification from the defendant

— تعويض من المدعى عليه
 

indemnification for legal costs

— تعويض عن التكاليف القانونية