indicative - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

indicative

» : دلالي، إشارة، دال على، الصيغة الدلالية، الفعل الدلالي
النطق : [ˌɪnˈdɪkətɪv]

مدخل القاموس

اسم

  1. الصيغة الدلالية (indicative)
  2. الفعل الدلالي (indicative)

صفة

  1. دلالي (indicative)
  2. إشارة (signal, indicative)
  3. دال على (indicative, symptomatic)
  4. الإرشادية (indicative, guided, extension)
  5. الإشارية (indicative)
  6. إرشادية (indicative, guidance, guiding)
  7. الاسترشادية (indicative)
  8. مؤشرا (indicator, an indication, indicative)
  9. الدلالية (semantic, indicative)
  10. يدل (indicates, shows, demonstrates)

أمثلة

الصيغة الدلالية أو النحو


 

indicative mood

— المزاج الدلالي = المزاج الإخباري
 

present indicative

— المضارع الدلالي = المضارع الإخباري
 

past indicative

— الماضي الدلالي = الماضي الإخباري
 

future indicative

— المستقبل الدلالي = المستقبل الإخباري
 

indicative form

— الصيغة الدلالية = صيغة الإخباري
 

third person singular indicative

— المفرد الغائب الدلالي = الإخباري للمفرد الغائب

الدال على أو الشاهد على


 

indicative of

— دال على = شاهد على
 

to be indicative of

— يدل على = يشير إلى
 

indicative evidence

— دليل دال = دليل يشير إلى شيء
 

indicative sign

— علامة دالة = علامة تشير إلى شيء
 

indicative pattern

— نمط دال = نمط يشير إلى اتجاه

توجيهي أو مبدئي


 

indicative price

— سعر توجيهي = سعر مبدئي
 

indicative quote

— اقتباس توجيهي = اقتباس مبدئي
 

indicative rate

— معدل توجيهي = سعر صرف مبدئي
 

indicative figure

— رقم توجيهي = تقدير تقريبي
 

indicative forecast

— توقعات توجيهية = توقعات مبدئية