indictable - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

indictable

» : قابل للاتهام [qabil liliaitiham]
النطق : [ɪnˈdaɪtəbəl]

أمثلة

المصطلحات القانونية


indictable offence

جريمة قابلة للاتهام

indictable-only offence

جريمة لا تُعرض إلا على لائحة الاتهام

indictable offence triable either way

جريمة قابلة للاتهام تُنظر إما بمحكمة الجنايات أو بالمحكمة الجزئية

indictable offence triable on indictment

جريمة قابلة للاتهام تُنظر أمام المحكمة بناء على لائحة اتهام

إجراءات أو أعمال في الدعوى الجزائية


to be indictable

يكون قابلاً للاتهام

to indict someone

يوجّه الاتهام لشخص

to indict someone on indictable charges

يوجّه اتهامات لشخص بتهم قابلة للاتهام

to be tried on indictment

يُحاكم بناء على لائحة اتهام

to lay an indictable charge

يوجّه تهمة قابلة للاتهام

to prefer an indictment

يقدّم لائحة اتهام

عبارات وصفية أو استخدام في وسائل الإعلام


indictable conduct

سلوك قابل للاتهام

indictable matter

موضوع قابل للاتهام

indictable offence allegations

ادعاءات بارتكاب جريمة قابلة للاتهام

indictable case

قضية اتهام

indictable by a grand jury

قابل للاتهام من قبل هيئة محلفين كبرى