indirect - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

indirect

» : غير مباشر، غبر مباشر، موارب، مداور، مروي [ghayr mubashir]
النطق : [ˌɪndəˈrekt]

مدخل القاموس

صفة

  1. غير مباشر (indirect, oblique, circuitous)
  2. غبر مباشر (indirect)
  3. موارب (circuitous, indirect)
  4. مداور (indirect)
  5. مروي (told, indirect, related)
  6. مخادع (disingenuous, deceptive, deceitful)
  7. ملتو (winding, crooked, roundabout)
  8. المباشر (direct, immediate, directly)
  9. معادلات (equations, formulas, equivalents)

أمثلة

غير مباشر


 

indirect evidence

— دليل غير مباشر
 

indirect speech

— كلام غير مباشر
 

indirect question

— سؤال غير مباشر
 

indirect object

— مفعول به غير مباشر

مسار غير مباشر


 

indirect route

— طريق غير مباشر
 

indirect access

— وصول غير مباشر
 

indirect contact

— اتصال غير مباشر
 

indirect communication

— تواصل غير مباشر

تأثير غير مباشر


 

indirect effect

— أثر غير مباشر
 

indirect influence

— تأثير غير مباشر
 

indirect cause

— سبب غير مباشر
 

indirect consequence

— نتيجة غير مباشرة

بشكل غير مباشر


 

indirectly related

— مرتبط بشكل غير مباشر
 

indirectly affected

— متأثر بشكل غير مباشر
 

indirectly involved

— مشارك بشكل غير مباشر
 

indirectly through

— بشكل غير مباشر عبر