indispensable - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
indispensable
النطق : [ˌɪndəˈspensəbəl]
مدخل القاموس
صفة
- لا غنى عنه (indispensable, an irreplaceable)
- ضروري (necessary, indispensable, needful)
- أساسي (essential, fundamental, primary)
- حيوي (vital, pivotal, animated)
- لا بديل له (irreplaceable, indispensable)
- لا يمكن الاستغناء عنها (indispensable)
- غني (rich, goes, sang)
- غنى عنهما (indispensable)
- ضرورية (necessary, essential, indispensable)
- لا بد منه (must, indispensable)
أمثلة
الحاجة أو عدم الاستغناء
indispensable resource
— مورد لا غنى عنه; مورد لا بديل لهindispensable tool
— أداة لا غنى عنها; وسيلة ضروريةindispensable ingredient
— مكوّن لا غنى عنه; عنصر ضروريindispensable element
— عنصر أساسي; جزء لا يتجزأabsolutely indispensable
— ضروري للغاية; لا غنى عنه تمامًاشخص أو موظف لا غنى عنه
indispensable member
— عضو لا غنى عنه; مشارك أساسيindispensable colleague
— زميل لا غنى عنه; موظف لا بديل لهindispensable leader
— قائد لا غنى عنه; رئيس لا يمكن الاستغناء عنهindispensable aide
— مساعد لا غنى عنه; معاون ضروريضروري لشيء أو لشخص
indispensable to success
— ضروري للنجاح; لا غنى عنه لتحقيق النجاحindispensable for survival
— ضروري للبقاء; حيوي للوجودindispensable to the project
— ضروري للمشروع; لا غنى عنه لإنجاز المشروعindispensable for daily life
— لا غنى عنه في الحياة اليومية; ضروري للحياة اليوميةتعبيرات رسمية أو أسلوب عمل
indispensable asset
— أصل لا غنى عنه; مورد قيّم للغايةindispensable role
— دور رئيسي; دور لا غنى عنهindispensable condition
— شرط ضروري; شرط إلزاميindispensable component
— عنصر أساسي; جزء لا يتجزأindispensable services
— خدمات لا غنى عنها; خدمات ضرورية