indistinct - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

indistinct

» : غير متميز، باهت، غامض، غير واضح
النطق : [ˌɪndəˈstɪŋkt]

مدخل القاموس

صفة

  1. غير متميز (indistinct)
  2. باهت (pale, faint, dull)
  3. غامض (mysterious, fuzzy, vague)
  4. غير واضح (unclear, indistinct, indefinite)

أمثلة

صور أو أشكال بصرية


 

indistinct outline

— غير متميز الملامح
 

indistinct silhouette

— غير واضح التحديد
 

indistinct image

— صورة غير واضحة
 

indistinct figure

— شكل غير محدد
 

indistinct shapes

— أشكال غير محددة

أصوات أو صوت أو كلام


 

indistinct sound

— صوت خافت
 

indistinct voice

— صوت غير واضح
 

indistinct pronunciation

— نطق غير واضح
 

indistinct murmur

— همهمة غير واضحة
 

indistinct background noise

— ضجيج خلفي غير واضح

ذكريات أو انطباعات أو إدراك


 

indistinct memory

— ذكرى غامضة
 

indistinct recollection

— تذكر غامض
 

indistinct impression

— انطباع غامض
 

indistinct sense

— إحساس غامض

كتابة أو خط أو نص


 

indistinct handwriting

— خط غير مقروء
 

indistinct signature

— توقيع غير مقروء
 

indistinct print

— طباعة غير واضحة
 

indistinct text

— نص غير واضح

حدود أو اختلافات أو فئات


 

indistinct boundary

— حد غير واضح
 

indistinct distinction

— تمييز غير واضح
 

indistinct border

— حدود غير واضحة
 

indistinct category

— فئة غير واضحة

رؤية أو تصوير طبي أو حالات


 

indistinct vision

— رؤية ضبابية
 

indistinct image on scan

— صورة غير واضحة في الفحص
 

indistinct retinal margin

— حافة شبكية غير واضحة
 

indistinct lesion

— آفة غير واضحة