individuality - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

individuality

» : شخصية، الشخصية الفردية
النطق : [ˌɪnˌdɪvɪdʒuːˈæləti]

مدخل القاموس

اسم

  1. شخصية (personality, figure, character)
  2. الشخصية الفردية (individuality)
  3. الفردية (individual, odd, individuality)
  4. التفرد (uniqueness, exclusivity, singularity)

أمثلة

التعبير عن الذات أو الإبداع


 

express individuality

— يعبر عن شخصيته
 

celebrate individuality

— يقدر الشخصية الفردية
 

individuality of expression

— فردية التعبير
 

display individuality

— يظهر شخصيته
 

assert one's individuality

— يؤكد شخصيته

الهوية أو الأصالة


 

sense of individuality

— الإحساس بالشخصية
 

personal individuality

— الشخصية الفردية
 

distinct individuality

— شخصية متميزة
 

core of individuality

— جوهر الشخصية

التنمية أو التربية


 

development of individuality

— تنمية الشخصية
 

foster individuality

— يشجع الشخصية الفردية
 

encourage individuality

— يشجع الشخصية الفردية
 

nurture individuality

— يرعى الشخصية الفردية

الغياب أو الفقدان


 

loss of individuality

— فقدان الشخصية
 

lack of individuality

— غياب الشخصية
 

erode individuality

— يضعف الشخصية

العمل أو التعليم


 

individuality at work

— الشخصية في العمل
 

individuality in education

— الشخصية في التعليم
 

balance between individuality and teamwork

— التوازن بين الشخصية والعمل الجماعي
 

promote individuality in the workplace

— يعزز الشخصية في مكان العمل

الحق أو حماية الشخصية


 

right to individuality

— الحق في الشخصية
 

protect individuality

— يحمي الشخصية
 

freedom to express individuality

— حرية التعبير عن الشخصية

الأسلوب أو الموضة


 

individuality in fashion

— الشخصية في الموضة
 

personal style and individuality

— الأسلوب الشخصي والشخصية
 

expressive individuality

— شخصية معبرة

المجتمع أو الثقافة


 

cultural individuality

— الشخصية الثقافية
 

celebrate diversity and individuality

— يقدر التنوع والشخصية
 

collective pressure against individuality

— الضغط الجماعي ضد الشخصية