indulgence - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
indulgence
النطق : [ˌɪnˈdəldʒəns]
مدخل القاموس
اسم
- تساهل (indulgence, leniency, lenience)
- صَكّ غُفْرَان ṣakk ḡufrānعفو أو إعفاء من توقع العقاب في المطهر، بعد أن يُمنح الخاطئ الغفران.
- تسامح (tolerance, toleration, allowance)
- انغماس (spree, indulgence, excess)
- تدليل (indulgence, spoiling)
- غفران (remission, absolution, pardon)
- حلم (dream, patience, clemency)
- مهلة (time limit, delay, grace)
- التساهل (leniency, indulgence, careless)
- الانغماس (indulging, immersion, indulgence)
أمثلة
guilty indulgence
— انغماس في الشعور بالذنبsweet indulgence
— متعة حلوةoccasional indulgence
— ضعف عرضيpersonal indulgence
— نزوة شخصيةindulgence in luxury
— انغماس في الترفindulgence in food
— إفراط في الطعامparental indulgence
— تدليل الوالدينemotional indulgence
— انغماس عاطفيindulgence toward others
— تساهل مع الآخرينindulgence of bad habits
— تساهل مع العادات السيئةindulgence without restraint
— تساهل بلا قيودindulgence in fantasy
— انغماس في الخيالpapal indulgence
— غفران بابويsale of indulgences
— بيع الغفراناتreligious indulgence
— غفران دينيindulgence granted by the Church
— غفران تمنحه الكنيسةmedieval indulgence system
— نظام الغفرانات في العصور الوسطىindulgence doctrine
— عقيدة الغفرانات