ineffective - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

ineffective

» : غير مجد، عاجز، غير ناجح، بدون أثر، باطل
النطق : [ˌɪnəˈfektɪv]

مدخل القاموس

صفة

  1. غير مجد (ineffective, ineffectual, unavailing)
  2. عاجز (helpless, unable, incapable)
  3. غير ناجح (unsuccessful, ineffective)
  4. بدون أثر (ineffective)
  5. باطل (void, invalid, null)
  6. غير كفؤ (incompetent, inept, inefficient)
  7. غيرفعّال (ineffective)
  8. فعالة (effective, efficient, effectively)
  9. مفعول (effect, ineffective)
  10. عديمة الجدوى (useless, futile, pointless)

أمثلة

عدم الفعالية العام


 

an ineffective method

— أسلوب غير مجد
 

ineffective treatment

— علاج غير مجد
 

an ineffective policy

— سياسة غير مجدية
 

ineffective management

— إدارة غير مجدية

عدم إعطاء نتيجة


 

ineffective efforts

— جهود غير مجدية
 

ineffective attempts

— محاولات غير ناجحة
 

an ineffective response

— استجابة غير مجدية
 

ineffective action

— إجراء غير مجد

ضعيف وعديم الفائدة


 

ineffective against pain

— غير مجد ضد الألم
 

an ineffective remedy

— دواء غير مجد
 

ineffective protection

— حماية غير موثوقة
 

ineffective measures

— تدابير غير مثمرة

عن شخص أو عمل


 

an ineffective leader

— قائد غير مجد
 

an ineffective teacher

— معلم غير مجد
 

ineffective communication

— تواصل غير مجد
 

ineffective teamwork

— عمل جماعي غير مجد