inept - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
inept
النطق : [ˌɪˈnept]
مدخل القاموس
صفة
- غير كفؤ (incompetent, inept, inefficient)
- أحمق (foolish, wacky, stupid)
- غير ملائم (unsuitable, inappropriate, inadequate)
- سخيف (silly, ridiculous, absurd)
- غير مناسب (inappropriate, improper, wrong)
- كفؤ (efficient, misfit, inept)
أمثلة
عدم الكفاءة وعدم القدرة
inept leader
— قائد غير كفؤinept management
— إدارة غير كفؤةinept administrator
— مسؤول غير كفؤinept handling
— معالجة غير كفؤةinept performance
— أداء غير كفؤinept at managing
— غير كفؤ في الإدارةinept decision-making
— اتخاذ قرارات غير كفؤالارتباك وعدم البراعة الجسدية
physically inept
— غير بارع جسديًاinept with tools
— غير بارع في استخدام الأدواتinept at sports
— غير بارع في الرياضةinept at manual tasks
— غير بارع في الأعمال اليدويةclumsy and inept
— أخرق وغير بارعالارتباك الاجتماعي وعدم القدرة على التواصل
socially inept
— غير بارع اجتماعيًاinept conversation
— محادثة غير بارعةinept at small talk
— غير بارع في الأحاديث القصيرةinept flirtation
— مغازلة غير بارعةinept social skills
— مهارات اجتماعية ضعيفةعدم الملاءمة والتعليقات والنكات المحرجة
inept remark
— تعليق غير مناسبinept joke
— نكتة غير مناسبةinept attempt at humor
— محاولة فاشلة للدعابةinept apology
— اعتذار محرج