ineptitude - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

ineptitude

» : سخافة، عدم نجاح، عدم ملائمة
النطق : [ˌɪˈneptəˌtuːd]

مدخل القاموس

اسم

  1. سخافة (absurdity, silliness, ineptitude)
  2. عدم نجاح (ineptitude, ineptness)
  3. عدم ملائمة (inadequacy, inaptitude, ineptitude)

أمثلة

تقييم عام أو خاصية


display of ineptitude

إظهار عدم الكفاءة; إظهار عدم المهارة

evidence of ineptitude

دليل على عدم الكفاءة; شهادة على عدم المهارة

glaring ineptitude

عدم كفاءة صارخ; عدم مهارة واضح

blatant ineptitude

عدم كفاءة فاضح; عدم مهارة واضح

المجال المهني أو التنظيمي


professional ineptitude

عدم كفاءة مهنية; غياب الاحترافية

managerial ineptitude

عدم كفاءة إدارية; عدم القدرة على القيادة

administrative ineptitude

عدم كفاءة إدارية; عدم مهارة في الإدارة

technical ineptitude

عدم كفاءة تقنية; غياب المهارات التقنية

ineptitude at handling crises

عدم مهارة في إدارة الأزمات; عدم كفاءة في حل الأزمات

أفعال أو سلوك


acts of ineptitude

أفعال تتسم بعدم الكفاءة; تصرفات تتميز بعدم المهارة

a string of ineptitude

سلسلة من التصرفات غير الكفؤة; سلسلة أخطاء بسبب عدم الكفاءة

an attempt marked by ineptitude

محاولة تتسم بعدم المهارة; محاولة تظهر عدم الكفاءة

المجال السياسي أو الاجتماعي


political ineptitude

عدم كفاءة سياسية; عدم مهارة في السياسة

public ineptitude

عدم كفاءة عامة; مظاهر علنية لعدم المهارة

diplomatic ineptitude

عدم كفاءة دبلوماسية; عدم مهارة في الدبلوماسية

صفات شخصية أو مهارات اجتماعية


chronic ineptitude

عدم كفاءة مزمن; عدم مهارة دائم

social ineptitude

حرج اجتماعي; تصلب اجتماعي; عدم مهارة اجتماعية

personal ineptitude

عدم كفاءة شخصية; عدم مهارة فردية