inequity - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

inequity

» : ظلم، غبن
النطق : [ˌɪˈnekwəti]

مدخل القاموس

اسم

  1. ظلم (injustice, oppression, iniquity)
  2. غبن (injustice, unfairness, inequity)
  3. الاجحاف (inequality, injustice, prejudice)
  4. الظلم (injustice, oppression, inequality)
  5. الجور (inequality, injustice, inequity)
  6. اللامساواة (inequality, unequal, inequity)
  7. عدم التكافؤ (inequality, unequal, inequity)
  8. غير المنصف (inequitable, unfair, inequity)

أمثلة

الظلم العام


 

social inequity

— الظلم الاجتماعي
 

economic inequity

— الظلم الاقتصادي
 

inequity in society

— الظلم في المجتمع
 

inequity in the system

— الظلم في النظام

عدم المساواة في الوصول


 

health inequity

— الظلم الصحي
 

educational inequity

— الظلم التعليمي
 

inequity of access

— عدم المساواة في الوصول
 

inequity in care

— الظلم في الرعاية

التوزيع غير العادل


 

income inequity

— الظلم في الدخل
 

wealth inequity

— الظلم في الثروة
 

inequity in distribution

— الظلم في التوزيع
 

inequity gap

— فجوة العدالة

المجال القانوني والسياسي


 

inequity in the law

— الظلم في القانون
 

legal inequity

— الظلم القانوني
 

political inequity

— الظلم السياسي
 

address inequity

— يعالج الظلم