inexorable - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

inexorable

» : لا يرحم، متعذر تغييره، عنيد، متصلب [la yarham]
النطق : [ˌɪˈneksərəbəl]

مدخل القاموس

صفة

  1. لا يرحم (inexorable, merciless, ruthless)
  2. متعذر تغييره (inexorable)
  3. عنيد (stubborn, tenacious, headstrong)
  4. متصلب (intransigent, uncompromising, sclerotic)
  5. العنيد (stubborn, obstinate, implacable)

أمثلة

شخص لا يرحم


 

an inexorable judge

— قاضٍ لا يرحم
 

an inexorable creditor

— دائن لا يرحم
 

an inexorable enemy

— عدو لا يرحم
 

inexorable toward sb

— لا يرحم تجاه شخص

مسار أحداث لا يُحتمل


 

the inexorable march of time

— مرور الزمن الذي لا يرحم
 

inexorable change

— تغيرات محتومة
 

the inexorable advance of technology

— التقدم التكنولوجي الذي لا يمكن إيقافه
 

inexorable decline

— انحدار لا مفر منه

ضغط لا يرحم


 

inexorable pressure

— ضغط لا يرحم
 

inexorable demands

— مطالب لا ترحم
 

inexorable pursuit

— مطاردة عنيدة
 

inexorable questioning

— استجواب لا يرحم

قانون لا يرحم


 

inexorable logic

— منطق لا يرحم
 

inexorable law

— قانون لا يرحم
 

inexorable necessity

— ضرورة حتمية
 

inexorable fate

— قدر محتوم