inexpert - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية
معنى «
inexpert
النطق : [ɪnˈekspɝːt]
مدخل القاموس
صفة
- غير حاذق (inexpert, inexperienced)
- غير خبير (inexperienced, inexpert, amateurish)
أمثلة
في شأن الشخص أو طابع الأفعال
inexpert worker
— عامل غير حاذق؛ عامل غير ماهرinexpert assistant
— مساعد غير حاذق؛ مساعد غير ماهرinexpert trainee
— متدرب غير حاذق؛ متدرب غير خبيرinexpert hand
— يد غير ماهرة؛ يد غير خبيرةinexpert novice
— مبتدئ غير حاذق؛ مبتدئ غير ماهرفي شأن الأفعال أو المحاولات
inexpert attempt
— محاولة غير ماهرة؛ محاولة غير حاذقةinexpert handling
— تعامل غير ماهر؛ إدارة غير حاذقةinexpert repair
— إصلاح غير ماهر؛ إصلاح رديءinexpert execution
— تنفيذ غير ماهر؛ أداء سيئinexpert performance
— أداء غير ماهر؛ أداء ضعيفinexpert intervention
— تدخل غير ماهر؛ تدخل غير كفؤفي شأن الآراء أو التقييمات
inexpert opinion
— رأي غير خبير؛ رأي غير كفؤinexpert assessment
— تقييم غير كفؤ؛ تقييم خاطئinexpert critique
— نقد غير ماهر؛ نقد غير كفؤinexpert testimony
— شهادة غير كفؤة؛ شهادة غير مقنعةفي شأن العمل المهني أو الحرفة
inexpert craftsmanship
— إتقان غير ماهر؛ حرفة رديئةinexpert workmanship
— صنعة رديئة؛ عمل غير ماهرinexpert diagnosis
— تشخيص خاطئ؛ تشخيص غير كفؤinexpert repair job
— عمل إصلاح رديء؛ إصلاح غير ماهرمع حروف الجر أو تركيبات ثابتة
inexpert at carpentry
— غير ماهر في النجارة؛ غير خبير في النجارةinexpert with tools
— غير ماهر في استخدام الأدوات؛ غير خبير في استخدام الأدواتinexpert in judgment
— غير كفؤ في إصدار الأحكام؛ غير خبير في إصدار الأحكامinexpert hands
— في أيدٍ غير ماهرة؛ في أيدٍ غير خبيرة