inexplicable - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

inexplicable

» : متعذر تفسيره، متعذر تعليله
النطق : [ˌɪnəkˈsplɪsəbəl]

مدخل القاموس

صفة

  1. متعذر تفسيره (inexpressible, inexplicable)
  2. متعذر تعليله (inexplicable, inexpressible)
  3. لا يمكن تفسيره (inexplicable)

أمثلة

ظاهرة أو حدث متعذر تفسيره


 

inexplicable phenomenon

— ظاهرة متعذرة التفسير
 

an inexplicable event

— حدث متعذر تفسيره
 

inexplicable disappearance

— اختفاء متعذر تفسيره
 

an inexplicable coincidence

— مصادفة متعذرة التفسير

سلوك أو رد فعل متعذر تفسيره


 

inexplicable behavior

— سلوك متعذر تفسيره
 

inexplicable reaction

— رد فعل متعذر تفسيره
 

inexplicable outburst

— انفجار متعذر تفسيره; نوبة غضب متعذرة التفسير
 

inexplicable silence

— صمت متعذر تفسيره; سكوت متعذر تفسيره

شعور أو حدس متعذر تفسيره


 

an inexplicable feeling

— شعور متعذر تفسيره
 

inexplicable dread

— خوف متعذر تفسيره; هاجس رعب متعذر تفسيره
 

inexplicable attraction

— انجذاب متعذر تفسيره; ميل متعذر تفسيره

سبب أو أصل متعذر تفسيره


 

inexplicable cause

— سبب متعذر تفسيره; أصل غير مفهوم
 

inexplicable origin

— أصل متعذر تفسيره; مصدر متعذر تفسيره
 

inexplicable by science

— متعذر تفسيره علميًا; غير مفهوم من الناحية العلمية

أعراض ومظاهر جسدية متعذرة التفسير


 

inexplicable pain

— ألم متعذر تفسيره
 

inexplicable rash

— طفح جلدي متعذر تفسيره
 

inexplicable symptoms

— أعراض متعذرة التفسير

لغز متعذر تفسيره أو أداة أدبية


 

inexplicable mystery

— لغز متعذر تفسيره; أحجية غير مفهومة
 

inexplicable plot twist

— انعطاف حبكة متعذر تفسيره