infamous - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

infamous

» : سيء السمعة، شائن، فاضح، مدان بجريمة شائنة، جالب سوء السمعة
النطق : [ˈɪnfəməs]

مدخل القاموس

صفة

  1. سيء السمعة (infamous, disreputable, notorious)
  2. شائن (outrageous, infamous, heinous)
  3. فاضح (flagrant, gross, scandalous)
  4. مدان بجريمة شائنة (infamous)
  5. جالب سوء السمعة (infamous)
  6. مخز (shameful, disgraceful, scandalous)
  7. معيب (defective, dishonorable, inglorious)
  8. الشائنة (infamous, nefarious, heinous)
  9. سيئة السمعة (notorious, infamous, disreputable)
  10. شائنة (infamous, outrageous)

أمثلة

سيء السمعة


 

an infamous dictator

— ديكتاتور سيء السمعة
 

an infamous criminal

— مجرم سيء السمعة
 

an infamous regime

— نظام سيء السمعة
 

an infamous scandal

— فضيحة سيئة السمعة

بسمعة سيئة


 

infamous for corruption

— مشهور بالفساد
 

infamous for brutality

— معروف بالوحشية
 

infamous for fraud

— معروف بالاحتيال
 

infamous for his lies

— معروف بأكاذيبه

فضيحة مشهورة


 

the infamous case

— القضية الفاضحة
 

the infamous incident

— الحادثة الفاضحة
 

the infamous trial

— المحاكمة الفاضحة
 

the infamous photo

— الصورة الفاضحة

مشين تاريخيًا


 

the infamous prison

— السجن الشائن
 

the infamous battle

— المعركة الشائنة
 

the infamous ship

— السفينة الشائنة
 

the infamous fortress

— القلعة الشائنة