infer - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

infer

» : استنتج، استدل، خمن، ظهر، دل
النطق : [ˌɪnˈfɝː]

مدخل القاموس

فعل

  1. استنتج (conclude, infer, deduce)
  2. استدل (infer, deduce)
  3. خمن (guess, speculate, estimate)
  4. ظهر (back, appear, show)
  5. دل (indicate, denote, betoken)
  6. عقد إستدلالات (infer)
  7. الاستدلال (inferred, inference, heuristics)
  8. نستنتج (conclude, deduce, infer)
  9. استنتاج (conclusion, conclude, infer)
  10. يستنتج (concludes, finds, infer)

أمثلة

الاستنتاج أو الاستدلال


infer

يستنتج؛ يستدل

infer that the experiment failed

يستنتج أن التجربة فشلت

infer from the evidence

يستنتج من الأدلة

infer from the premises

يستنتج من المقدمات

infer guilt

يستنتج الذنب

الاستنتاج العلمي أو الإحصائي أو التحليلي


infer from the data

يستنتج من البيانات

infer causation

يستنتج السببية

infer correlation

يستنتج الارتباط

statistically inferred

يُستنتج إحصائيًا

الاستنتاج اللغوي أو الدلالي


infer meaning

يستنتج المعنى

infer from the context

يستنتج من السياق

infer intent

يستنتج النية

infer implication

يستنتج التضمين

التراكيب المبنية للمجهول والصيغ الرسمية


can be inferred

يمكن استنتاجه

cannot be inferred

لا يمكن استنتاجه

be inferred from

يُستنتج من

تعابير عامية أو سياقية


infer one's meaning

يستنتج قصد الشخص

infer by analogy

يستنتج بالقياس

readily inferred

يُستنتج بسهولة