inflaming - الترجمة من الإنجليزية إلى العربية


معنى «

inflaming

» : غضب، أشعل، أجج، أثار، لهب
النطق : [ɪnˈfleɪmɪŋ]

مدخل القاموس

فعل

  1. غضب (anger, outrage, rage)
  2. أشعل (lit, light, kindle)
  3. أجج (kindle, inflame, rekindle)
  4. أثار (trigger, move, burn)
  5. لهب (blaze, inflame, inspire)
  6. أذكى (inflame, put wise)
  7. هاج (vex, seethe, fling about)
  8. التهب (ignite, inflame)
  9. تأجيج (fuelling, kindling, inflame)

أمثلة

التهاب


 

inflaming the wound

— التهاب الجرح
 

inflaming the skin

— تهييج الجلد
 

inflaming the tissue

— إحداث التهاب في الأنسجة

تهيج وإثارة


 

inflaming public opinion

— إثارة الرأي العام
 

inflaming tensions

— إشعال التوترات
 

inflaming emotions

— إشعال العواطف

إشعال الصراع


 

inflaming the conflict

— تفاقم الصراع
 

inflaming anger

— إشعال الغضب
 

inflaming hostility

— زيادة العداء

اشتعال


 

inflaming the fuel

— إشعال الوقود
 

inflaming the air

— إشعال الهواء
 

inflaming a spark

— إشعال شرارة